字幕制作：mchen2000
1939年的世界
处于战争阴影之中
亚洲和欧洲的战线迅速推进，威胁着世界
中日战争仍在继续，并不断扩大
纳粹德国和意大利不断入侵他国获取利益
欧洲和亚洲的战事加剧了太平洋地区的对抗
战争还是和平取决于外交上的谈判
日本陆军希望与德国和意大利建立军事同盟
但是在日本，少数日本有识之士试图阻止轴心国联盟建立
山本五十六
新泻县-加治川
你是越后人吧？
是啊，你怎么知道的？
哦，你有越后口音
我是来扫墓的
是吗？
你划船技术很好啊
你怎么知道的？
因为我也是水手
真的吗？
做了很久了吧
是的，自大儿子出生那年开始...有15年了
该能继续干下去吧
明年不会有客来乘船赏樱花了
怎么这么说
战争会白热化起来
不用担心那个
明年你一定可以继续划船维生。还可以传给孩子
走着看吧
怎么？ 您不相信自己的技能吗？
谁说我不
好吧，让我们赌一把
怎么赌？
我倒立着，如果我安全到达岸边，那么我将付给您三倍的价格
但是，如果我掉进水里...
我不收船费
对的
-你的技术真不错 -你也很大胆
- 你赢了 - 不，赢得是你
-来吧，收下吧 -不，我不要
-那是赌注 -不要
- 我坚持 - 不行
- 拿着 - 不要
我是宪兵队班长江藤勇吉
我是宪兵队副班长铃木次郎
看来阁下是海军部山本副部长
我做错什么使你们尾随我？
先生，我们奉命保护您
据报，有一些右翼组织计划暗杀你
看这个
在此地发现的
念给我听
斩奸状：国家正值非常时期，与德意军事联盟乃急务之策
你竟滥用官阶冥顽阻止
破坏东亚新秩序
实为叛国逆贼
我们决行天道诛戮山本五十六
一九三九年四月三日圣战同盟，致海军副部长山本五十六
你们好像也有些赞同？
不谈此事了
你们何不跟我一起参加我老朋友开的宴会
不，我们告辞了
来吧。 他们有一些非常漂亮的艺妓
-不介意我带东京朋友来吧 -无上欢迎，请进
欢迎光临
你也是海军吗？
是
好，我爱海军军官，因为他们有文化素养。 陆军都土气十足
小心，他是陆军的
天哪，我搞砸了！
山本，我有一个问题。 日本海军是世界第一吗？
这个很难说...
我们的士兵具有大和精神
是的，但别自视过高。 美国军队有洋基精神
英国军队有约翰·布尔的精神
两者都是旗鼓相当的强手……是吧
别拘谨，喝酒吧
山本之乡 长冈
海军部
等一下
啊，十参谋
我们想和您谈谈
-对不起，我有客 -只需要一点时间
你介意在我办公室里等吗？
海军少尉木村圭介。 特意带校长介绍信来见副部长
什么事呢？
校长说我是副部长推荐入学的
特意前来答谢
-很抱歉，但我不记得你了 -我从小失去了父母
是姐姐养大的我。当时我想进入海军学院，但我没有足够的学费
如果您没有干预...
他们本不会录取像我这样的穷学生
我现在记起来了。 是你啊
副部长，非常感谢你
不管你是穷人还是富人...
...都要成为一名好军官
现在在哪里受训？
我正在霞浦航空队培训
好，战争可能很快就会开始。 好好干
司令，请立即同意三国联盟
陆军没有耐心了。 我们不能再等了
右派有可能策划政变
我们决不能失去人民的信任，让这个国家陷入混乱……
...或进行一场革命
革命不会毁灭一个国家。 战争却会
满洲是我们的生命线
我们必须从北方消除苏联的威胁
俄国人已经开始攻击我们
防止更多攻击的最佳方法是与德国结盟
我不同意
为什么？ 您是担心美国人和英国人的反应吗？
干涉我们的英美也该讨伐！ 我们必须采取行动！
海军部意见如何？
海军不会将日本拖入战争
那么，陆军就独自行动
陆军可以越洋吗？
我很快会去德国
你应该做的是去美国
什么意思？
到那里去数一下她们有多少间工厂。那里的工厂比多我们几百倍
我国不能再拖延德国了，这样有违国际信义
你们那么喜欢德国吗？
参谋长，请立即回本部
怎么了？发生了什么？
很严重！
1939年8月23日
“德苏签订互不侵犯条约”
“内阁危机”
部长，我现在希望陆军重新考虑其决定
我们应该利用这种情况。 这是与中国达成和平条约的好时机...
...并停止亚洲战争。
但这将是我们继任者的事了
我们在这里的工作已经结束
我俩曾是众矢之的
我一直很担心你被暗杀
无论如何，我很高兴我们不用待在这里了
我也是。 非常高兴
一直以来辛苦你了
部长也受累了
我可以安心离开海军部了
但是我无法想象什么在等着你
是的，我不知道我是否能胜任
联合舰队总司令非常适合您
不敢当
无论海军部长和副部长是谁...
...海军的立场不会改变
安心指挥舰队吧
我会全力以赴
战列舰 长门号
山本司令在长门旗舰上指挥
联合舰队昼夜加紧训练
'百战百胜不如一忍' '
报告司令
陆上情况如何？
三国联盟声势又趋高涨
真是冥顽不灵
德国的攻势蒙蔽了陆军
放心吧，有米内首相支持我们
不，他们企图打倒米内内阁
什么？
他们要铲除内阁实现三国联盟
陆军公然发起倒阁运动……身为陆军部长怎可坐视不理？请坦白解释
大家都是军人
为何不能坦言相对？
辞职信
辞职？
好吧。 请推荐继任人？
我必须知道我会要和谁打交道
我没有继任者
没有继任者吗？ 那为什么辞职呢？
鉴于目前的情况，陆军决定所有与海军的进行合作...
- 什么？ -...必须停止
-你要我辞职吗？ -我爱莫能助
'米内内阁总辞职'
'近卫公爵奉命组阁'
1940年7月15日。
海军部
新任帝国海军部长大井川希望与陆军和解
1940年7月17日，他召集了包括山本上将在内的高级海军军官开会。
如果我们继续反对与轴心国结盟...
...现在的内阁也会倒台
那会使情况变得更糟。 甚至可能导致无政府状态
没人担当得起责任
恐怕…海军部要背负一切责任
因此希望各位赞成三国联盟
部长先生
我想表明我无意反对这一决定
我只想问你一件事
如您所知，日本从美国和英国进口原材料
石油，钢铁，锡和橡胶等
如果我们加入轴心国的力量，这些供应将被切断
这些你有办法解决么？
部长，请回答我
我也知存在这问题，但是但内阁已决定
因此，我希望您能理解并尊重它
您尚未回答我的问题。 我们的原材料供应将会怎样？
正如我所说，这一决定是不可避免的
所以，你没有答案吗？
各位，我敦促你们批准该联盟
拜托
我们别无选择
“与轴心联盟获得批准”
1940年9月27日签署该条约时，日本临近战争
我棋差一着
我该投降了吧
那我这么走
还是让你一步吧
-博人同情非武士所为 -那么再下一盘吧
不，我认输了
富士参谋真是战无不胜
因为司令老下错棋
那是因为司令根本心不在焉
你没注意到吗
是啊...
...今天开会时他一言不发
与英美开战是迟早问题
但此举有违司令意愿。 司令在努力解决内心矛盾
鹿儿岛湾
-野上，你必须飞得更低。 -六百英尺以下？
-挑战自己才有意思。 -俯冲至哪里为止？
-脚能踢到浮标为止。 -浮标？
是现在！
1200英尺... 1000
600英尺。 继续俯冲...
当心！ 拉起！
- 混账！ - 长官！
-你有多少飞行时间？ -400小时！
除非您有1000个小时的时间，否则请不要再尝试类似的操作！
你知道差点撞到谁吗？ 你知道么？ 回答我！
不知道
你差点杀死攻击中队队长！
-中队长？ -去跟他道歉 现在！
是！
木村中尉
什么事？
今天练习时犯规俯冲过低，危及队长，罪该万死
我来道歉。 抱歉
别担心。 只要我们一起努力，我们就能做任何事情 不要为自己的冒犯性而道歉
-是的 -你是木村！
泽田！
我没想到在这里见到你！ 还好吗？
- 你们两个早就认识了啊 - 是的。 我们是同班同学
是么？ 坐吧
-你小子真有胆量。 -木村这次闯了什么祸？
他在飞行时几乎与我相撞
对不起
我相信你会成为一名优秀的飞行员。 让我们为您的成功敬酒
长官，我不太明白，这次特殊培训的目的是什么？
我也搞不清
我们要以50英尺的高度飞近船只...
……而且是停泊不动的目标
看来是计划进攻港口。 我唯一想到的就是这些...
珍珠港攻击计划书
什么？ 珍珠港？
- 这很疯狂！
海军总部总部作战室
不可能！ 我们担负不起将全部航空母舰孤注一掷的风险
攻击至少要有六艘航母
这是山本司令的意思
这是投机作战。 万一不慎，海军会全军覆没
看起来太疯狂了
为什么山本怎会一反常态？
-部长，不是反常态 -怎么样？
我来解说下司令的想法
我们的目标是应极力避免与美国开战。 但是目前的环境...
....似乎开战不可避
我怀疑政府能否阻止，一切为时已晚
若不得已要开战，日本只有一种取胜的方式：
在珍珠港消灭美国太平洋舰队。 除非我们袭击珍珠港，否则我们将无法...
...赢得这场战争。上将说，如果陆军不接受他的计划
...他将对战争的结果不承担任何责任。
真的？ 山本这么说的？
是的！
若不采用作战计划，我也切腹
好吧...好吧
- 部长... - 山本言出必行
要信任他
是
还有...
还有什么？
司令要求承担进攻的指挥。 如果您允许...
...他将从长门指挥舰队
我不能拒绝他
最后，司令说...
你请他发动战争...
...但是他最大的愿望还是不必参加任何战争
1941年6月16日
“苏联加入欧洲战争”
我认识到，大势已陷入最坏地步
无论是听天由命，抑或追究于谁都无济于事
面临目前的困境。我唯有做违背意愿的事
也许这就是命运
珍珠港只有40英尺深
如果用鱼雷攻击能成功吗？
战列舰 长门
源田，请发言
我们一直在尝试新的鱼雷和战术...
...这应该确保成功
让我们谈谈航线。 到珍珠港有3条可能的路线
我们决定采取北部路线，以确保与敌人接触的危险降到最低
但是，任何恶劣的天气都会阻碍补给
舰队编组时会研究这问题
我建议我们在侦察机的引导下航行
我反对。 使用侦察机增加了被发现的机会
我也这么认为。 突然性是必须的
现在，我来听听参谋部的意见
在中途岛（Midway），威克（Wake）和约翰斯顿岛（Johnston Island）基地的敌人常年戒备
他们的潜艇无时无刻不在寻找我们
舰机队如何在不被敌人发现的情况下...
...行驶2000英里
参谋部认为，这种攻击成功的可能性很小
您有其他方案吗？
我们不应该采取如此冒险的计划。 相反，我们应该...
够了!
但是司令，如果我们在战争开始时就被击败了……
日本是一个工业很少的小国。 抵挡不了强大的美国
尽管如此，如果我们必须与他们抗争，击败他们的唯一方法就是...
...尝试利用突然攻击
我们别无选择
- 草鹿 - 是
我了解您要说的话。但是我对这项计划的成功充满信心
我需要您制定必要的计划
是。 我不会再反对 上将，我将竭尽全力完成司令的计划
拜托了
近卫总理府邸
我打算会晤美国总统解决纠纷
有劳您了
但是首先我需要了解海军进攻计划的真正实力
请坦白地告诉我，我需要知道
如果谈判失败，我们有什么选择？
要打起来，维持一年半载不是问题
在那之后？
如果战争持续更长的时间，就完全没把握了
我们应不惜一切代价避免与美国开战
我不是政客
但恳请总理竭力挽回困局...
...排除一切障碍与美妥协
同意 我会全力以赴
这样我可以安心回舰队了
号外！号外！
1941年10月18日
“东条内阁成立”
-进江 -是
-你当了多久勤务兵？ -一年零十个月
- 很长时间 - 是
比近年的总理还要久
海军部部长长永野修身奉诏，联合舰队司令山本接令...
海军总部，总参谋部
日本帝国为自卫自存，已决定向美国，英国和荷兰宣战。
您必须进行一切必要的准备，12月上旬要完成作战准备
舰队分批出发，向北航行至千岛群岛...
... 11月23日在单冠湾汇合。然后我们启程前往夏威夷
我们的潜艇将于12月2日到达夏威夷进行侦察
攻击命令代号为'攀登新高峰'
收到此消息后，按计划发动攻击
目前日美正在华盛顿谈判
前景虽不乐观，但若协议达成，则行动立即取消...
...，舰队必须立即撤回日本
撤回不容易
在敌人的水域中，难免发生不测
即使我们未被发现到达，也仍然是高风险的情况
恐怕部下会失望的
你为什么在军队服役？
我们唯一的目标是维护和平
如果您中的任何人认为收到命令无法遵守……请立即辞职！
攻击舰队向夏威夷出击，穿越北太平洋。共有6艘航空母舰
赤城，加贺，苍龙，飞龙，翔鹤，瑞鹤以及378架飞机组成...
...“机动部队”-第一支航母打击群
世界从未见过如此强大的力量
航空母舰 赤城号
'攀登新高峰' -我想我们不会收到攻击命令
-就要开始无线电静默了 -减速。
-减少到10节。 -是
联合舰队司令山本接令。 政府决定对美国，英国和荷兰...
...发动战争。 等待行动
舰长！
-是攻击命令吗？ -是的，'攀登新高峰1208'
将军
战斗命令：第一-攻击并摧毁夏威夷的美国太平洋舰队
第二-攻击将于东京时间12月8日进行
-队长！ -是的？
战争终于开始了！
12月7日-1800小时（东京时间）
大本营消息...
...现在在珍珠港的船只是：
战列舰9艘，轻巡洋舰3艘，重型巡洋舰3艘和驱逐舰17艘
没有重型巡洋舰，也没有航空母舰
奇怪...航空母舰在哪里？
政务参谋
在进攻开始之前，确保我们宣战书已送抵美国
会的。司令，别担心
我不想玩脏活。如果我们不宣而战，将是我们的耻辱
再叮嘱一次外交部
帝国兴亡在此一战，大家努力
-队长？ -是
- 我能问你一件事吗？ - 当然
-我想再低一点。 这次你不会生气了吧？ -你还怀恨在心
-我会以300英尺的高度飞行 -这样会气死他们
- 谁？ - 你飞那么低。美军会气得头顶冒烟
第一个中队将于0130小时起飞
我们日夜训练就是为了这一天
照训练方法攻击，沉着应战！……
敬礼！
登机！
转向迎风！
-右舷10度！ -右舷10度！
-开始起飞。 -起飞！
12月7日夏威夷黎明前，有350架轰炸机和鱼雷飞机从航母起飞……
...向南飞向230英里外的珍珠港
夏威夷快天亮了
-看！ 太阳！ -真美...
队长！ 我刚到达1000飞行小时
太好了，加油，中尉
左15度有云隙
右30度是海岸线
我看到了！
瓦胡岛
按计划进攻！
-所有飞机进攻！ -所有飞机进攻！
投弹！
俯冲！
当心！ 我们进攻！
投弹...
俯冲！
-报告，有电报。 -什么？
我们收到了攻击指挥的消息。 奇袭成功
-上将，我们成功了！ -恭喜！
最新战果报告：
5艘战列舰沉没，2艘严重受损，另外2艘命中
...两艘轻巡洋舰沉没，两艘受损。 其他十艘舰船受损
... 450架敌机在地面被摧毁。 比我们预期的要好得多！
美国太平洋舰队已被消灭，上将
是的...但是没有航空母舰
在我们消灭他们的航空母舰之前，我们还没有赢
接着的航空母舰战才能分胜负。 我们不能放松警惕
“夏威夷，呂宋战果显赫！”
“英远东舰队主力全灭”
- 什么？ 庆祝晚会？ -上将，期待您的光临
谁会参加这个聚会？
国防部，海军总部。 外交部...
够了...
-告诉他们我不能参加 -是
现在不能调以轻心大事庆祝
美国必定会重整军力反击
如果我们给他们足够的时间，袭击珍珠港将成为愚蠢的战略
慢着
让机动部队休息两天
-圭介 -你好！
-讨厌！ -呃？
- 回来也不告诉我 - 生气了？
不，很高兴
友子！
-姐姐！ -发生了什么？
- 猜猜谁回来了！ - 真的吗？
- 他回来了 - 真的吗？
-是的 -他在哪里？
-在那边 -已经好久了！
- 他在做什么？
-不要说...你是我们的英雄！ -不要谦虚！
-您想听听澄江的所有信息，对吧？ -是的！
-圭介
姐姐，我回来了！
- 不要那样对我说话。 干吗不回家？ -对不起！ 是我们拉着他不放
- 没关系 - 再见
海上英雄见了姐姐马上驯服
大家听着。今天别防碍他们姐弟团聚
是你拉着圭介不放的
-我会住几天，可以慢慢聊 - 再见
澄江总算熬出头了
-姐姐 -什么？
- 谢谢 - 谢我什么？
姐姐，我有今天全赖你的功劳
别一本正经的样子
友子
过来一下！
-友子长漂亮了吧 -姐姐真讨厌...
-友子，有件事求你 - 什么？
-给我姐姐找个好丈夫 -别胡扯！
- 我是认真的 - 对了，你看了吗？
什么？
我的信…友子父母很乐意…
什么？
信…几时寄的？
-嗯...11月底 -当时我在海上
-姐姐，我得走了 -还早嘛！
- 可是… - 我送你
- 好主意。 回头见 - 来吧
- 晚安 - 晚安
舰队连战连胜。 美国，英国和荷兰的部队...
...被驱逐出西太平洋和印度洋
日本掌握了南方资源地带
这是达成和平协议的好时机
我们可以规定自己的条款和条件
例如，我们可以同意撤离占领区
-这不容易 -不可能吗？
胜利令全国民心 沸腾
此际提倡言和会被视为叛徒
是。 每个人都疯了
那你再制造一次言和机会…
... 为了和平
我们必须摧毁他们的航空母舰。 这是唯一的方法
广岛湾
大和巨舰被派为旗舰
战列舰 大和号
中途岛作战草议书
-不批准吗？ -说要再考虑
-为什么？ -你来说
-不，你来说 -看来搞得极不愉快
太不像话了
别激动，坐
说吧
大本营...
...想我们攻占新几内亚，以切断美国和澳大利亚之间的供应线
-这样只会拖长战争！ -放松，你的愤怒无济于事
-我知道... -陆军想结束在南部的进一步行动...
...然后转向到中国这个地区
真是白痴！ 他们自私自利，他们嫉妒海军
东条首相希望等到选举后再决定
- 他们怎么敢？ 我们不是为政治家的利益而战！
我决不放弃中途岛作战计划！
1942年4月18日
美国从大黄蜂号航空母舰上起飞的B-25轰炸东京...
……迫使日军加强太平洋防卫。不得不展开中途岛作战计划
-日本机动部队...
……会从空中进攻中途岛！
我们的部队将摧毁其飞机和军事设施...
...然后掩护我们的登陆部队
海军部将以全力参战：...
... 350艘船，1000架飞机和100,000名人员 阵容庞大，史无前例...
...致力于可以决定帝国未来的行动
-全速前进！ -全速前进！
赤城和加贺出发！
发信号祝他们成功
赤城，加贺，苍龙，飞龙航母率领机动部队向中途岛出发
连续出击，大家累了吧？
不，我们意志非常旺盛
你们别胡吹乱扯了。 木村中尉！
- 什么！ - 从老家中回来你比以往任何时候都能吹！
-他有吹牛的理由。 - 让我们来看看？ 她很不错！
- 让我看看。 是的，很漂亮 - 我可以看吗？
队长！ 给他们上上课吧！
好吧，听着
告诉你们15年前赤城上发生的事。 天气真的很糟。 能见度差
一架飞机降落在降落甲板的中途
眼见飞机快将墮海的刹那。跑出个军官抱住了一边机翼
飞机和驾驶员都安然无事。 你们猜这位军官是谁？
-猜不到 -是当时赤城的舰长山本五十六
- 什么？ 我们的总司令？ - 正是
真英勇。 我也来讲讲司令的事
你知道什么？
当时我是新人，司令是副部长...
别卖关子，快说
还是不说了
-别说一半不说一半 -我要把它留在心中...
- 真是怪人 - 不想让别人知道
-为什么？ 你和他有一腿吗？
在航母后面600英里处，山本上将率领其余舰队向东行驶
1942年6月5日。第一波108架飞机向中途岛起飞
看见中途岛！
没有想象的大
这么小的目标
不需要这么多飞机！
右上空有敌机！
攻击！
俯冲！
投弹！
有电报，首次攻击不理想，需要第二次攻击
第二攻击队是留着攻击航空母舰的
我们不能进行第二波攻击
会有航空母舰吗？
侦察机已经出发两小时了。 怎么还没有消息？
现在最重要的是中途岛。 如果我们不摧毁岛上的基地...
...会面临反击
我们现在在这儿
准备好了吗？
是的，都准备好了
我们的侦察机在干什么？
敌人军舰！
4号侦察机报告发现10艘敌舰，离中途岛240英里北10度，重复，10艘敌舰
军舰？ 是否有航空母舰！
是！报告船只类型。有航空母吗？
没有航空母舰
五艘巡洋舰，五艘驱逐舰，没有航母
没有航母
没有敌军航空母舰的踪迹吗？
没有。舰长
长官...
……几天前，他们的航空母舰出没于珊瑚岛海面
-我们附近应该没有敌人的航母 -我们应该再次攻击中途岛
海军上将，第二波进攻？
驶向中途岛。开始用炸弹替换鱼雷！
卸下鱼雷，改装陆用炸弹！ 卸下鱼雷，改装陆用炸弹！
希望敌人的航母都离得很远
准备？ 走！
准备？ 好！
准备？ 现在！
拉过来！
来！ 快！上！。
那是什么？
4号侦察机报告发现了两艘敌军航空母舰！两艘航母！
什么？
参谋长，这太糟了！
是的……我们必须立即攻击敌舰
可是我们还在用炸弹代替鱼雷
我知道！ 而且我们需要战斗机护航！
没有护航就只派轰炸机
飞龙号的紧急消息：
“请求允许攻击敌舰”
参谋长？
将军？
没有战斗机护航，派出轰炸机等于送死
攻击敌舰
马上召集战斗机加油
同时，第二攻击队火速改装鱼雷 ！
发现敌舰！第二攻击队恢复攻击敌舰装置！ 火速改装鱼雷！ 快！
还没有装好鱼雷吗，赶快装！快！
-如果美国人现在发动进攻，我们就完了 -告诉他们赶快装
我知道！
情况如何？
巡逻机紧急报告，大批敌机朝我舰队飞来
位置：中途岛北345度，50英里
-50英里？ -什么时候到达？
30分钟！
火速完成攻击准备！紧急！
5分钟。 五分钟就准备好
准备好马上起飞
准备好立即起飞
飞行员！ 起飞！
敌机！
右舷！
那里！射击！
队长，只剩我们了！
加贺要沉了！
参谋长！
司令！
念吧
我军受敌机攻击。 赤城，加贺，苍龙起火
山口副司令来电报告：飞龙完整无损
飞龙准备发动进攻
电覆副司令愿飞龙顽战到底
我们和从飞龙起飞的飞机一起飞行
队长，我们燃料不足
不足？我们还可以飞多久？
我们已经飞行了30分钟。 我们还有300英里的燃油
不够。 我们就不回来了
- 所以呢？ - 能回来恐怕母舰也沉了
好，跟他们拼了吧
美国海军航母“约克城”号
投弹！
这次攻击击沉了约克城号。美国人进行了反击并击沉了飞龙号
参加中途岛战役的所有四艘日本航母都损失了
山本司令决心与美军进行夜战
率领主力舰队急往中途岛海域
-敌人在哪里？ -400英里以外
-这么远？ -好像他们想逃避我们
司令，夜战打不成了
参谋长，为什么不进攻中途岛呢？
我们可以炮轰敌人基地
我们可以与其他船只联合进攻
-可是 -可是什么？
面对现实接受失败乃明智之举
停止中途岛作战
司令，怎向天皇交待？
留给我。 我会向天皇谢罪
虽然失去四艘母舰 但我们仍可重整机动舰队
我们回到了原点。 战争就是这样
战务参谋。尽快给我中途岛殉战者名单
山本速战速和的期望再成泡影
日本舰队剩下的军舰向西折返日本。 三天后...
报告司令
-我刚刚看到了小笠原岛 -是，我们离日本不远了
我们收到大本营来电
他们决定告知天皇陛下
知道了...
记住谁也不要责怪南云将军
告诉大家，一切责任在我身上
是
司令，我指挥不当招致严重损失。深感内疚
我们深感惭愧。司令，请您再给我们一次机会
会的
我相信你们
中途岛一役日本海军受到重挫
但政府却隐瞒了事实
岩国海军航空队基地
我是输送指挥官木村。 黃昏时分带大家去佐伯航空队
在那里，你们将会被分配到航空母舰或是陆上基地
联合舰队总司令将会亲临检阅
不要辜负司令的期望
- 寺井。 - 是！
-你飞行了多少小时？ -220小时
-野村？ -230小时
- 前田！ -200小时
他们仍训练不足。 还需半年训练才能出征
但我们的舰队急需飞行员
我们出征中途岛时的飞行员都有1000多个小时的经验
-三岛？ -210小时
-本田？ -230小时！
-不需要喊这么大声 -明白了
-没关系。 你多大了？ -18岁！
这些人让我想起了当我在海军部担任副部长时...
...一位年轻的军官来拜访我。
司令，您是说我吗？
是的，是你
木村，要着力培养这些年轻人。 拜托了
中途岛战役几个月后，美国海军向西挺进...
...在爱斯比利岛上建立基地
山本司令料到美军此着，故派两个舰队增援拉包尔
于是开始了瓜达尔卡纳尔岛的战斗
1942年8月24日 第二次所罗门海战
帝国大本营
8月24日，我海军在所罗门海附近拦截了敌舰队...
...并在将其重创后逐出所罗门群岛。 截至今天的战果如下：
击毁美母舰大中型各一艘。及宾汐凡尼亚型战列舰一艘
可是瓜达卡纳尔岛陆军总攻击失败
美军从瓜达卡纳尔岛占领的机场不断派飞机来袭
隐蔽！ 大家隐蔽！
特鲁克岛
你们两个去拉包尔并参加陆军召集的会议
陆军一向盛气凌人
凡事忍耐避免争执，明白？
-渡边，知道吗？ -我早知道
非万不得已就顺着他们
现在海陆军应该团结应战
什么是老鼠运送计划？
夜里用驱逐舰运送兵员弹药...夜间行动可以避免被发现
一艘驱逐舰能载多少人？
拉包尔 陆军司令部
若装备齐全最多能载一百七十人
我们需要派遣15,000名士兵到瓜达尔卡纳尔岛
我要组织一个大型编队在一个晚上进攻
你们空着很多战舰，对吧？
这是海军的事，而不是陆军的事
您不要插手没有经验的事务
增援瓜岛是我们的首要任务
所以总部派你们来与我们协商
我们知道。 山本司令也在关注这件事
我也希望陆军了解。 自从中途岛失利以来，驱逐舰对我们非常宝贵...
海军部战败中途岛，不能让你们重蹈覆辙
什么？
回到我们大家都关心的问题
山本上将说，陆军和海军应该合作...
...并一致行动。 我们愿意竭尽所能提供帮助
请山本将军接受我的诚挚谢意
从现在开始，我们共同努力解决这一复杂情况。 这是我的决定
日本驱逐舰，满载粮食弹药...
……出发前往瓜岛 ……夜里按时到达
-这样战友们能有多少到手 -运气好的话有五分之一
真不愿充当运输工人，我们舰队真倒霉
混帐！
我们在瓜达尔卡纳尔岛的战友正在等待这些物资！
你能想象他们的感觉吗？
每粒米，每滴水都对他们意味着新的希望……明白了吗？
下水！
投进海里！
右20度敌机来击，各就各位
有电报
遭敌机袭击。村云破损，夏云沉没
司令，我们承受不起继续这样的舰船损失
参谋长！ 司令看起来很累
发生了什么事？
司令一肩负全日本的担子太重了
怎么啦？
我…
- 说吧 - 我想起了家父，司令
-真的吗？ 他长得像我吗？ -不，但年纪差不多
-他怎么样？ -比不上司令，已老态龙钟
有个孝顺儿子就够了
司令...请您歇会吧
近江…
以后我想穿第二制服
第二制服？
我的意思是...白色制服
好。我马上拿来.
陆军十参谋报告，我来汇报瓜岛战况
辛苦你了，请坐
将军，上次在海军部我说话狂妄，实感惭愧
别提旧事了。 告诉我，瓜达尔卡纳尔岛的情况如何？
敌人获得增援的速度比我们快得多
尽管有海军的帮助，我们仍无法为岛上部队提供足够的物资
部队在挨饿。 我们必须不惜代价拯救瓜达尔卡纳尔岛
后援第二师团已集结拉包尔，百武司令不愿再给海军添麻烦...
...所以想率陆军乘运兵船前往瓜岛
不行，这样太冒险
我记得您从一开始就反对这场战争。 你无法想象...
...我多后悔没有听进去
那是过去的事了
如果有必要，我会把大和号也带到瓜达尔卡纳尔岛
请转达百武司令，不要用运兵船
请他指挥驱逐舰登陆瓜达卡纳尔岛
谢谢，我马上去
别急，吃了饭再走
辛苦你了。 也许他会反对...
什么事？
司令要把大和号派到瓜达尔卡纳尔岛
粟田，我想你去
我？
我们必须摧毁瓜达尔卡纳尔岛上的敌人机场
派金刚和榛名，用舰炮轰击
司令。 恐怕很难到那里。 美国人有雷达
上次，我们被发现了，没有完成任务就撤回了
-这次可能回不来了 -我知道
我去
你确定吗？
我会给船员配枪。如果炮轰失败，我们就乘船登陆...
...从地面上攻击飞机场
祝你成功
战列舰 金刚号 榛名号
第三战队出港！
参谋，为何司令常穿白色制服？
大概是想鼓舞士气吧
-是吗 -白色制服显眼
但我总觉得有点不对劲
我决心一百日内总结余生
否则不忍心命部下牺牲
司令，第三战队成攻冲入敌阵
他们报告说：“我方现在开始炮击”
1942年10月14日： 战列舰榛名，金刚炮轰瓜达卡纳尔岛
超过900枚14英寸炮弹击中了亨德森球场
机场顿时化成火焰地狱
尼米兹海军上将率美舰队北上
日本派三艘航空母舰率领全军南下
在南太平洋决战...
1942年10月26日 圣克鲁斯群岛战役
检测到敌机！
准备作战
决定性的时刻已经到来
我们进攻！
现在！
-一艘航空母舰沉没，另一艘军舰受损 -好...很好的消息
干得好
-再加把劲 -不行，我们损失了不少战机。
-天快黑了 -下令追击吗？
由机动部队决定吧
三上，坚持到底
三上，振作起来
南太平洋海战结束 数字上显示日本海军胜利
但无法补充消耗的人力物力,敌我战力愈见悬殊
瓜达卡纳尔岛部队陷弹尽粮绝困境
...他们靠果实，蜥蜴以及在丛林里能找到的任何吃的...
...维持生存
陆军部大本营渐觉事态严重，为破窘境编组第八方面增援军
由陆军中将今村均担任司令官
今村在特鲁克的拜访了山本司令
山本在大和号上亲自接待了他
-久违了 -是呀
- 我是迟来的参战者 - 这次要辛苦你了。 这边请...
敌军力量日趋强大。 瓜达卡纳尔岛形势严竣
也许这是决定命运的一战
我已有心理准备，其实来之前我见过天皇
陛下十分忧虑瓜达卡纳尔岛的战士
含泪吩咐我定要竭力拯救他们
真是惭愧
我准备为这一使命献出生命
可是…。 但我请你面对现实不要硬碰
要帮忙就尽管跟我说，我会尽力相助
好的 非常感谢
在瓜达尔卡纳尔岛（Guadalcanal）日军先后派出三万六千兵力，现只余一万二千
幸存者还在遭受饥饿，疾病煎熬
面临死亡边缘
司令，请下最后决心
这是最后的总攻击机会
自从我们收到上次补给已经过了一周
大家以海水充饥，与其饿死不如一拼
我知道。 但是，就目前情况而言，我们没有成功的机会
司令，求求你！
请与拉包尔联系并要求指示
拉包尔 第八军司令部
瓜达卡纳尔岛军司令部有电报
知道了
什么？
运送补给的潜艇没有到达瓜达尔卡纳尔岛。 它被敌人击沉了
这样啊！
现在无法向瓜达尔卡纳尔岛上的人提供补给！
他们需要增援。 我们必须立即派出第20师
暂时不行
我们会在海上失去更多的人员
但是，如果我们什么也不做，瓜达尔卡纳尔岛上的人会全军覆灭
我们不能见死不救…
联合舰队的渡边参谋求见
我想代表司令与今村将军讲话
跟我说吧
山本海军上将非常关注瓜达尔卡纳尔岛的局势...
...并想知道将军的意图
关于什么？
好吧……他想知道将军是否愿意考虑撤离
我想直接听取陆军司令的意见
不能让你见他
为什么？
身为司令不会考虑撒军
真的不能见他？
见司令只会使他痛若
请理解。我帮不了你
请回吧
我明白，我会转告司令
我没办法见到今村司令
是吗？我明白。我俩立场不同，我来做丑人吧
游说大本营中止作战
联合舰队全力实行K作战计划
救出瓜达卡纳尔岛的一兵一卒
嘿! 还有人吗？
船要走了！ 这里有人吗？
来吧，走吧！
走不动，别理我
傻瓜，我背你
1943年2月7日： 13050名残存士兵从瓜达尔卡纳尔岛趁暗撤出
山本接着率领舰队进驻拉包尔
亲自指挥A作战计划，以期夺回所罗门海控制权
木村中尉和130名士兵报告！
靠你们了
出发
1943年4月7日： 227架飞机攻击瓜达尔卡纳尔岛
1943年4月11日： 94架飞机袭击了新几内亚东岸
1943年4月12日： 162架飞机袭击了莫勒斯比机场
今天，A作战计划已经完成
马上回航，重组机动部队
可是，所罗门人的空战日趋激烈
现在不宜撒回，请司令三思
日本已经失去了迅速获胜的一切机会 这将是一场漫长的战争
现在必须重组我们的部队
对了，我想视察一下前线部队
哪些地方？
布干维尔岛，巴莱尔一带
太危险，那儿每天都有空袭
是的我知道
那就让全队战斗机护送司令
不用了
我想看看前线的将兵，鼓励他们的士气
回顾过去的一年 我们失去了太多的将士
木村中尉报告
原来是你... 什么事？
司令！我们不会离开这里。我们要与司令共同进退
混帐 ...你们为谁而战！
您必须放远眼光
在这些非常困难的时期...
大家干得很好。 但今后要干得更好。拜托了
大家乘运输机回日本，出发！
向右转，向前进
司令，保重
出发时间定了吗？
明早六点从拉包尔出发，由六架战斗机护航
预定七时四十五分到巴莱尔...请早点休息
我现在想去医院探望伤兵
渡边参谋，你跟我去
-在哪里受伤？ -伦尼加岛
-疼吗？ -不疼
- 什么病？ - 疟疾
-院长！ -是
- 药物充足吗？ - 是
- 你冷吗？ - 不
提起精神
司…司令！
什么事？
我爹…在加治川…
什么？
对不起，害司令掉进河里
你是那个船夫的儿子？
原来如此！
白井一水
在哪里受伤？
隆加海面
- 当时你在那艘船上？ -在驱逐舰长波上
试试握我的手
用力
劲头很足，一定会很快复原
你父亲还好吗
代我问候他
政务参谋
我在司令的小屋里发现了这个
我决心一百日内总结余生
否则不忍心命部下牺牲
我现在知道为什么司令一直穿着白色制服了
他已决心以死殉国。参谋，请让我去拉包尔
我必须去看司令！
司令，是我！
-什么事？ -司令，我送制服来了
请换
-这是怎么了？ -白制服很显眼，到前线很危险
我请求你
既然你坚持我就换吧
司令，我等你回到大和号。 祝好运
我是洋一中尉。明天我连同六名部下护送司令
辛苦你们了
-你很面熟 -我们在岩国航空队见过
我记得。 你是那位大喊大叫的飞行员
-您现在有几个飞行小时？ -630小时
很好，技术一定纯熟多了
其他人呢？
他的二十位同学中只有七位还活着。 其他人都战死了
明天好好施展你们的本领
第二天，山本司令与幕僚分乘两架飞机，由六架战机护航离开拉布尔
前线海军都在盼望着司令的到来
同时还有另一班人也再等待…
绝密：华盛顿海军作战中心致亨德森前线指挥部
山本上将和其幕僚于0600离开拉包尔
现在前往布干维尔岛视察途中
他们分乘两架飞机，有六架零式战机护航
预期到达巴莱尔基地时间0745
命令339集群全部出击
注意：山本上将会非常准时
日军机密电报遭美军破译
司令...十分钟后降落巴莱尔
护航战机相继扔掉副油箱
这是发现敌机的信号
该死的！
司令，我们在布因基地紧急着陆！
1943年4月18日： 山本战死于布干维尔岛
偷袭珍珠港的十六个月来，山本五十六从极力反对日美开战。讽刺的是违背了意愿指挥战争，最终以身殉职，战死前线